Poema de Chuva

La pluie s'abat sur Rio
Le soir dégouline en eau
On peut oublier la samba
la plage et les botecos
Ce soir la batucada
Sera la pluie sur les carreaux

La pluie s'abat sur Rio
Les bus m'envoient des murs d'eau
Et mes havaianas glissent
Dans des flaques jaune pisse
Le fard coule sur les visages
La beauté file en gribouillages

La pluie s'abat sur Rio
Je cours sous des trombes d'eau
Toi tu souris en écoutant
Les gouttes qui claquent aux carreaux
Moi je souris en frissonant
Je serai dans tes bras bientôt